CATS (2007 THAILAND CAST)

CATS (2007 THAILAND CAST)
https://www.sendspace.com/file/ua0f83

Sung by Nuntiday Kaewbuasaai

Thai Single Version of the song "Memory" from the musical CATS as it had performed in Bangkok, 2007

Lyrics:

Raatree, 

Kham Khuen Nee Mee Tae Tua Rao

Tai Ngao Saeng Jan Chaang Laang Luean

Puean Roi Yim An Diaw Daai

Phaai Tai Saeng Fai, 

Mohng Sayd Bai Mai Lom Wai Koh Ruang Lon

Dang Chen Wan Waan, Phaan Loei Pai

Wan Waan, 

Kohd Khwaam Ngao Phaai Tai Ngao Jan

Yaak Ja Yohn Wan Thee Khoei Mee, 

Thee Khwaam Fan Khoei Ngod-ngaam

Wohn Hai Saeng Jan, 

Proad Nam Khuen Wan Khwaam Waan Nai Wan Kao

Khuen Soo Jai Rao, Dang Wan Waan

Klaang Saeng Duang Jan, 

Dang Saeng Fai Sohng

Phoo Khon Ram Rohng Riak Chue Chan

Nai Kham Khuen Nan, 

Chan Mah Klai Jon Sud Fan

Man Khue Khuen Wan An Ying Yai

Khuen Wan, 

Ja Plian Phan Pai Sak Phiang Rai

Toh Hai Rohng Riak Sak Paan Dai, 

Dai Phiang Khaeng Jai Mai Wan

Yaam Thee Chao Mah, 

Hayd Kaan Khuen Nee Koh Luea Khae Song Jam

Lae Cheewid Chan, Tohng Doen Pai

Yaam Saeng Tawan Yuean Saeng Jan, 

Phaab Fan Haai Lab Pai Kab Tah

Rueang Raao Khuen Nan, 

Thueng Tohn Tohng Oei Lah

Nee Khue Waylah Khong Fah Mai

Phiang Thoe, 

Jab Mue Chan Dang Chen Wan Waan

Eek Sak Khrang Phood Hai Chan Fan

Ja Mai Rang Thoe Wai Naan

Lohng Riak Chan Doo, 

Thoe Aad Ja Roo Wah Chan Khoei Pen Khrai

Khoei Suk Phiang Dai 

Nai Wan Waan...

Translation:

A night, 

I'm all alone tonight

Under the moonlight, so blurry

With her lonely smile

Under the light, 

I'm looking at the leaves

Falling from the trees because of the wind

Like the old days have passed and gone

The old days, 

I'm lonely under the moonlight

I want to go back to the old days

The days that the dreams used to be beautiful

Begging the moonlight 

To bring back my sweet memory of the old days

Back to my heart like the old days

In the moonlight, 

Like the lights shine to me

People were calling my name

That night I had reached my dream

It was the best day of my life

Days and nights, 

No matter how much they've been changed

No matter how much I want it

All I have to do is just being strong

When the morning comes, 

Tonight will be just a memory

And my life has to go on

When the sunlight meets the moonlight, 

My dreams disappear

It's time to say goodbye 

To the story of that night

Because this is the time for a new day

Just you...

Holding my hands like the old days

Only once more, just speak to me

I won't keep you long

Just talk to me, 

you may know who I once was

Or how happy I was... 

In the old days...