GULDET BLEV TILL SAND (GOLD TURNED INTO SAND)
Peter Jöback canta con pasión y dolor como la travesía hacia el oeste norteamericano lo separa de su mujer e hija. La busqueda de mejores tierras lo lleva a comprender que "el oro se volvió arena". Del musical KRISTINA FRAN DUVEMALA que se estrena en inglés en el mes de agosto en los Estados Unidos.
Si entienden sueco, aqui va la letra:
Han kom med mig när jag drog bort den våren
som en hund följde han mig tätt i spåren
Jag var glad åt hans sällskap när jag sökte Guldets Land
men Kristina, guldet blev till sand
Vi slet ont, ja, allt gott fick vi försaka
Ofta grät han och bad: Ta mig tillbaka!
Men jag vägrade alltid fast jag tvekade ibland
Åh, Kristina, guldet blev till sand
Han, som var min kamrat
han trodde mitt ord, fast jag redan då
såg, att längs denna väg
fanns knappast det jag ville nå
Över prärien kom vi till en öken Vi gick vilse och började se spöken
Man hör vatten som porlar, när ens huvud står i brand
Åh Kristina, guldet blev till sand
Jag, som var hans kamrat
jag tog honom över land och hav
Ökenvinden har höljt ett täcke över hans tysta grav
Ur en stinkande källa drack han vatten
Han blev sjuk och gick bort från mig den natten
När hans blick hade slocknat då gled klockan ur hans hand
och, Kristina, guldet blev till sand
Åh Kristina, guldet blev till sand
No hay comentarios:
Publicar un comentario